Free Guide
Feeling the pull to slow down?
Learn how to keep your business running smoothly while you rest.
If your energy feels low and you’re craving quieter days, you’re not alone. Many women in business are feeling the same right now — and it’s perfectly natural.
But slowing down doesn’t mean everything has to stop.
With the right systems, boundaries and gentle planning, your business can keep moving forward while you take a well-earned breather.
Download your free guide
Download your free guide: Hibernation Season – How to Keep Your Business Running While You Rest
You’ll also receive occasional emails with tips and inspiration from me, Erin Thomas Wong, The Life-Friendly Business Mentor. You can unsubscribe at any time.
What’s inside
In this beautifully practical guide, you’ll discover:
✅How to embrace this natural season of rest without guilt
✅Simple ways to streamline your business systems
✅Time-saving visibility ideas using what you already have
✅Templates and checklists for managing clients with ease
✅Reflection prompts to help you reset before the new year
This is your permission slip to rest — while keeping your business steady and sustainable.
Yes please, send me the guide
MEET ERIN THOMAS WONG
The Life-Friendly Business Mentor
Hi, I'm Erin and I'm a Speaker, Author & Host of The Life-Friendly Business Podcast. I've been running my own businesses since 2008 whilst bringing up my two sons. Through my membership, The Cocoon, my Mastermind and 1:1 Mentoring, I’ve helped 1000s of women build a successful business that works in harmony with their life.
Yes please, send me the guide
